<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" elementFormDefault="qualified">
  <xs:annotation>
    <xs:documentation>Ідентифікаційний номер набору даних: 3a4ab353-98eb-404a-99dd-ad8f3304cffa
Найменування набору даних: Перелік дозволів на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами об’єктів 2 і 3 груп із зазначенням номера та строку дії
Стислий опис змісту набору даних: Дані про дозволи на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами об’єктів 2 і 3 груп із зазначенням номера та строку дії, посиланням на документи, необхідні для видачі дозволу.
Підстава та призначення збору інформації: Закон України «Про охорону атмосферного повітря»; Постанова Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку проведення та оплати робіт, пов'язаних з видачею дозволів на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, обліку підприємств, установ, організацій та громадян - підприємців, які отримали такі дозволи» від 13 березня 2002 р. № 302; Наказ Міністерства охорони навколишнього природного середовища № 108 від 09.03.2006 «Про затвердження Інструкції про загальні в
Мова інформації: Українська
Формат набору даних: CSV
Формат стиснення: -
Дата першого оприлюднення: 2026-08-21T12:40:20
Дата останніх змін: 2026-10-13T07:36:02
Дата актуальності даних: 2026-08-25T08:30:53
Періодичність оновлення: Щомісяця
Ключові слова: [&quot;викиди&quot;, &quot;дозволи&quot;, &quot;забруднення&quot;, &quot;моніторинг&quot;, &quot;регуляція&quot;]
Гіперпосилання на набір даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/perelik-dozvoliv-na-vykydy-zabrudniuiuchykh-rechov
Гіперпосилання на структуру набору даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/perelik-dozvoliv-na-vykydy-zabrudniuiuchykh-rechov/resource/4bc33858-cff5-4287-babd-a6df340c13ba/structure/download
Розпорядник інформації: Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату
Код ЄДРПОУ розпорядника: 41819431
Код КАТОТТГ розпорядника: UA80000000000093317
Відповідальна особа: Тетяна Сидоренко
Email відповідальної особи: tetiana.sydorenko@kyivcity.gov.ua
Ідентифікатор ресурсу: 4bc33858-cff5-4287-babd-a6df340c13ba
Назва ресурсу: pollutionPermits
Опис ресурсу: Дані про дозволи на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами об’єктів 2 і 3 груп із зазначенням номера та строку дії, посиланням на документи, необхідні для видачі дозволу.
Код ресурсу: pollutionPermits
Дата створення ресурсу: 2026-08-25T07:13:51
Дата оновлення ресурсу: 2026-08-25T08:30:53
Період даних: 2016-01-01 — 2025-09-29
Джерело даних: -
Володілець(і) даних: [&quot;Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату&quot;]
Розпорядник(ки) та ВО Розпорядника(ків) інформації ресурсу: Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату
URL поточної версії ресурсу: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/3a4ab353-98eb-404a-99dd-ad8f3304cffa/resource/4bc33858-cff5-4287-babd-a6df340c13ba/download/pollutionpermits.csv
Версії ресурсу (назва → URL): []
Доступність через API: False</xs:documentation>
  </xs:annotation>
  <!-- Схема ресурсу Початок опису -->
  <xs:element name="resource">
    <xs:complexType>
      <xs:sequence>
        <xs:element name="uid" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер дозволу. Вказується номер дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="entityName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва підприємства. Вказується повна назва підприємства, або прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи підприємця, який отримав дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Наприклад: ТОВ «Споживспілка»</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="entityId" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код ЄДРПОУ підприємства. Вказується код ЄДРПОУ підприємства, яке отримало дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Наприклад: 01234567. У випадку ФОП дані про РНОКПП знеособлюються</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="telephone" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Телефон підприємства. Номер має починатися з +380, включати код населеного пункту або оператора та телефонний номер (12 цифр, без пробілів і дужок). Наприклад: +380123456789. У електронних таблицях допускається написання коду країни 380 або використання комбінації '+ (апостроф та плюс). У випадку кількох номерів телефону значення розділити комою</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="email" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Електронна пошта підприємства. Електронна пошта. Наприклад: example@example.com</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="kind" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Група дозволу. Вказується група за ступенем впливу об’єкта на забруднення атмосферного повітря</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="code" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код підприємства згідно КВЕД. Код підприємства згідно КВЕД</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="authorityName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва органу, який видав дозвіл. Вказується повна назва органу, який видав дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Наприклад: Волинська обласна державна адміністрація</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="authorityId" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код ЄДРПОУ органу, який видав дозвіл. Код ЄДРПОУ органу, який видав дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Наприклад: 12345678</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="date" type="xs:date">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Дата видачі дозволу. Вказується дата видачі дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Дата вказується у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2020-12-01</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="dateUntil" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Дата до якої діє дозвіл. Вказується дата до якої діє дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Дата вказується у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2022-12-01</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="emissionsDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Обґрунтування обсягів викидів. Посилання на документи, у яких обґрунтовуються обсяги викидів для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря, оприлюднені в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="emissionsText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст обґрунтування обсягів викидів. Вказується текст документа обґрунтування обсягів викидів або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="assessmentDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Оцінка впливу. Посилання на оцінку впливу викидів забруднюючих речовин на стан атмосферного повітря на межі санітарно-захисної зони, оприлюднені в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="assessmentText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст оцінки впливу на довкілля. Вказується текст документа оцінки впливу на довкілля або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="actionDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>План заходів. Посилання на план заходів щодо досягнення встановлених нормативів граничнодопустимих викидів для найбільш поширених і небезпечних забруднюючих речовин; охорони атмосферного повітря на випадок виникнення надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру; ліквідації причин і наслідків забруднення атмосферного повітря; остаточного припинення діяльності, пов’язаної з викидами забруднюючих речовин в атмосферне повітря та приведення місця діяльності у задовільний стан; запобігання перевищення встановлених гранично допустимих нормативів забруднюючих речовин та умов дозволу на викиди, оприлюднений у мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="actionText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст плану заходів. Вказується текст документа плану заходів або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="sizeDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Обґрунтування розміру нормативної СЗЗ. Посилання на обґрунтування розміру нормативної санітарно-захисної зони, оцінку витрат, пов’язаних з реалізацією заходів щодо її створення, оприлюднені в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="sizeText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст обґрунтування розміру нормативної СЗЗ. Вказується текст документа або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="costsDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Оцінка та аналіз витрат. Посилання на оцінку та аналіз витрат, пов’язаних з реалізацією запланованих заходів щодо запобігання забрудненню атмосферного повітря, оприлюднену в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="costsText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст оцінки та аналізу витрат. Вказується текст документа або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="informationDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про підготовку отримання дозволу. Посилання на інформацію про підготовку отримання дозволу для ознайомлення з нею громадськості відповідно до законодавства, оприлюднену в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="reportDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Звіт з інвентаризації стаціонарних джерел викидів. Посилання на звіт з інвентаризації стаціонарних джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, викидів та обсягів викидів забруднюючих речовин стаціонарними джерелами, пилогазоочисного обладнання, оприлюднений у мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="reportText" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст звіту з інвентаризації стаціонарних джерел викидів. Вказується текст документа або назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="publicationDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Публікація в ЗМІ. Посилання на публікацію у ЗМІ з інформацією про намір отримати дозвіл для ознайомлення громадськості, оприлюднену в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="messageDoc" type="xs:anyURI" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Повідомлення. Посилання на повідомлення держадміністрації щодо проведення обговорення чи розгляду зауважень громадських організацій з питань дозволу, оприлюднене в мережі Інтернет (URL). Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example/. Якщо дозвіл не оприлюднений, вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="CATUTTC" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код КАТОТТГ. Код КАТОТТГ адміністративної одиниці місцезнаходження об’єкта/промислового майданчика, на який отримується дозвіл на викиди. Наприклад: UA32140050010021659</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostCode" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Поштовий індекс. Поштовий індекс адреси об’єкта/промислового майданчика, на який отримується дозвіл на викиди. Наприклад: 01234</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL1" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Країна. Назва країни. У колонці має бути зазначено «Україна»</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL2" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Область. Назва області об’єкта/промислового майданчика, на який отримується дозвіл на викиди. Наприклад: Київська область</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL3" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Район. Назва району, де розміщені потужності, на які виданий дозвіл. Наприклад: Броварський район. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL4" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Територіальна громада. Назва територіальної громади, де розміщені потужності, на які виданий дозвіл. Наприклад: Згурівська. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Населений пункт. Назва населеного пункту або назва селищної чи сільської ради, де розміщені потужності, на які виданий дозвіл. У колонці потрібно зазначати лише назву (без слова «місто», «селищна рада» та їхніх скорочень «м.» та «с. р.»). Наприклад: Згурівка</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostDistrict" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Район у місті Києві. Назва району в місті. Наприклад: Дарницький</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressThoroughfare" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Вулиця або аналог. Тип та назва площі, майдану, шосе, проспекту, бульвару, алеї, провулку, узвозу тощо, де розміщені потужності, на які виданий дозвіл. Наприклад: вул. Київська</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressLocatorDesignator" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер будівлі. Номер будівлі (об’єкта), де розміщені потужності, на які виданий дозвіл, може включати числа та букви. Наприклад: 15-А</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressLocatorBuilding" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер корпусу. Номер корпусу, де розміщені потужності, на які виданий дозвіл, зазначається числом для об’єктів, які складаються з декількох корпусів. Наприклад: 3. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressDescription" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Опис розміщення. Опис вказується за потреби, щоб чіткіше визначити розміщення. Наприклад: 101 кілометр траси Київ-Суми</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="lat" type="xs:decimal" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Географічна широта. Географічна широта місця розміщення потужності, на які виданий дозвіл. Розділювач десяткових значень — крапка. Наприклад: 50.457718</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="lon" type="xs:decimal" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Географічна довгота. Географічна довгота місця розміщення потужності, на які виданий дозвіл. Розділювач десяткових значень — крапка. Наприклад: 30.487021</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="cancellation" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про анулювання дозволу на викиди. Інформація про анулювання дозволу. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="change" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про переоформлення дозволу на викиди. Інформація про переоформлення дозволу. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="suspension" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про призупинення дозволу на викиди. Інформація про призупинення дозволу. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="renewal" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про поновлення дозволу на викиди. Інформація про поновлення дозволу. У разі відсутності вказати null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
      </xs:sequence>
    </xs:complexType>
  </xs:element>
  <!-- Схема ресурсу Кінець опису -->
</xs:schema>
