<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" elementFormDefault="qualified">
  <xs:annotation>
    <xs:documentation>Ідентифікаційний номер набору даних: d5755e10-92dc-4e74-8f50-55860ebc897c
Найменування набору даних: Дані про тарифи на комунальні послуги, які затверджуються органом місцевого самоврядування
Стислий опис змісту набору даних: Набір містить перелік тарифів на комунальні послуги, які затверджуються виконавчим органом Київської міської ради (Київською міською державною адміністрацією). Зокрема, дані про назви послуг, постачальників, вартість за одиницю та інше.
Підстава та призначення збору інформації: Закон України «Про місцеве самоврядування в Україні», постанова Кабінету Міністрів України від 01.06.2011 № 869 «Про забезпечення єдиного підходу до формування тарифів на комунальні послуги»
Мова інформації: Українська
Дата першого оприлюднення: 2026-03-16T13:41:01
Дата останніх змін: 2026-04-08T10:23:25
Період даних: з 02.03.2015 по 03.04.2026
Періодичність оновлення: Щомісяця
Ключові слова: [&quot;водопостачання&quot;, &quot;газ&quot;, &quot;електроенергія&quot;, &quot;опалення&quot;, &quot;послуги&quot;, &quot;тарифи&quot;]
Гіперпосилання на набір даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/dani-pro-taryfy-na-komunalni-posluhy-iaki-zatverdzhuiutsia-orhanom-mistsevoho-samovriadu-dep-economy
Гіперпосилання на структуру набору даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/dani-pro-taryfy-na-komunalni-posluhy-iaki-zatverdzhuiutsia-orhanom-mistsevoho-samovriadu-dep-economy/structure/download
Розпорядник інформації: Департамент економіки та інвестицій
Код ЄДРПОУ розпорядника: 04633423
Код КАТОТТГ розпорядника: UA80000000000093317
Email розпорядника: economics@kyivcity.gov.ua
Телефон розпорядника: +380442027799
Відповідальна особа: Департамент економіки та інвестицій
Email відповідальної особи: economics@kyivcity.gov.ua
Email автора набору даних: olena.pastushenko@kyivcity.gov.ua
Ліцензія: Безкоштовно назавжди для особистого або комерційного використання відповідно до ліцензії Open Data Licence
Кількість ресурсів: 1
Дата формування: 09.04.2026 02:39</xs:documentation>
  </xs:annotation>
  <xs:element name="resource_1">
    <xs:annotation>
      <xs:documentation>Ідентифікатор ресурсу: ecb93010-cb10-4753-bae8-2ce3fe05ce66
Назва ресурсу: tariffs.csv
Опис ресурсу: Ресурс містить дані про ідентифікатори, види послуги, категорії користувачів, вартість за одиницю, статус, термін дії тарифу, постачальників, реквізити нормативно-правових актів, якими затверджені тарифи. Кожним записом в таблиці є один тариф.
Формат: CSV
Код ресурсу: tariffs
Дата створення ресурсу: 2026-03-16T13:48:58
Дата оновлення ресурсу: 2026-04-08T10:23:25
Період даних: 2015-03-02 — 2026-04-03
Джерело даних: -
Володілець(і) даних: [&quot;-&quot;]
Розпорядник(ки) інформації ресурсу: Департамент економіки та інвестицій
URL поточної версії ресурсу: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/d5755e10-92dc-4e74-8f50-55860ebc897c/resource/ecb93010-cb10-4753-bae8-2ce3fe05ce66/download/tariffs.csv
Версії ресурсу: []
Доступність через API: False</xs:documentation>
    </xs:annotation>
    <!-- Схема ресурсу 1 Початок опису -->
    <xs:complexType>
      <xs:sequence>
        <xs:element name="uid" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Ідентифікатор. Порядковий номер або будь-який інший ідентифікатор тарифу. Наприклад: 5</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="type" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Вид послуги. Вид послуги, на яку надається тариф. Наприклад: Централізоване водопостачання</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="consumerType" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Категорія користувачів. Категорія користувачів, для якої діє тариф (фізичні особи, юридичні особи або будь-які інші категорії, визначені нормативно-правовими актами). Наприклад: фізичні особи. Якщо тариф діє незалежно від категорії, вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="unitAmountValue" type="xs:decimal">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Вартість. Вартість за одиницю у гривнях з ПДВ (лише число). Наприклад: 100. Десяткові значення відділяються крапкою. Наприклад: 5.50. Потрібно дотримуватися одного розділювача для всієї таблиці. Якщо послуга надається безкоштовно, вказати: 0</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="unitAmountCurrency" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Валюта. Літерний код валюти, в якій вказана вартість відповідно до ДСТУ ISO 4217:2010. Наприклад: UAH</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="unitName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва одиниці виміру. Назва одиниці виміру. Наприклад: куб. м</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="status" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Статус тарифу. Статус тарифу: Чинний, Втратив чинність, Скасований, Чинність відновлена. Наприклад: Чинний</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="providerName" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва постачальника. Якщо тариф визначається індивідуально для певних суб’єктів господарювання, зазначається інформація про постачальника. В іншому випадку, необхідно вказати null. Повна назва постачальника. Наприклад: АТ «ТеплоВодоПостачання»</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="providerId" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Ідентифікатор постачальника. Код ЄДРПОУ постачальника послуг. Наприклад: 01234567. Якщо тариф діє для всіх постачальників, вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="validFrom" type="xs:date">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Дійсний з. Дата, з якої дійсний тариф, у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2010-11-14</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="validThrough" type="xs:date" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Дійсний до. Дата, до якої дійсний тариф, у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2030-11-14. Якщо дата не встановлена, вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="legalActType" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Вид НПА. Вид нормативно-правового акта (далі – НПА), яким затверджено тариф. Наприклад: Рішення</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="legalActTitle" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва НПА. Назва нормативно-правового акта. Наприклад: Про затвердження тарифів на централізоване водопостачання</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="legalActIssued" type="xs:date">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Дата НПА. Дата ухвалення нормативно-правового акта у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2018-07-06</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="legalActNumber" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер НПА. Номер нормативно-правового акта. Наприклад: 1234-р</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="legalActUrl" type="xs:anyURI">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Посилання на НПА. Посилання на розпорядчий документ, що оприлюднений в мережі Інтернет. Посилання має починатися з http:// або https://. Наприклад: https://www.example.gov.ua/example.doc</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="text" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Текст. Вказується назва файлу із текстовим вмістом</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="publisherName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва видавника НПА. Повна назва видавника НПА. Наприклад: Виконавчий комітет Тернопільської міської ради</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="publisherId" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Ідентифікатор видавника НПА. Код ЄДРПОУ видавника НПА. Наприклад: 01234567</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
      </xs:sequence>
    </xs:complexType>
    <!-- Схема ресурсу 1 Кінець опису -->
  </xs:element>
</xs:schema>
