<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" elementFormDefault="qualified">
  <xs:annotation>
    <xs:documentation>Ідентифікаційний номер набору даних: 03cda853-1bcf-48de-87f5-7f664a2299df
Найменування набору даних: Дані про місцезнаходження комунальних об'єктів управління відходами, їх площі та обсяги надходжень
Стислий опис змісту набору даних: Набір містить ресурс інформацію про обʼєкти управління побутовими відходами у місті Києві, зокрема: назву полігону, рік введення полігону в експлуатацію, інформація про балансоутримувача, види відходів, що приймаються на полігон, тарифи на надання послуг із захоронення побутових відходів, місце розташування полігону.
Підстава та призначення збору інформації: Закон України «Про житлово-комунальні послуги», Закон України «Про відходи», Розпорядження КМВА від 31.01.2023 №59 «Про затвердження норм надання послуг з вивезення побутових відходів у місті Києві на 2023-2027 роки», Розпорядження КМВА №638 від 31.08.2022 «Про внесення змін до тарифів на послуги з вивезення побутових відходів з урахуванням операцій поводження з побутовими відходами (збирання, перевезення, утилізація, захоронення) виконавцю послуг – «КИЇВКОМУНСЕРВІС»
Мова інформації: Українська
Формат набору даних: CSV
Формат стиснення: -
Дата першого оприлюднення: 2026-03-17T09:44:13
Дата останніх змін: 2026-04-06T12:44:05
Дата актуальності даних: 2026-04-06T12:44:05
Періодичність оновлення: Щороку
Ключові слова: [&quot;відходи&quot;, &quot;захоронення&quot;, &quot;полігони&quot;, &quot;сировина&quot;, &quot;тпв&quot;, &quot;утилізація&quot;]
Гіперпосилання на набір даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/dani-pro-mistseznakhodzhennia-komunalnykh-obiektiv-upravlinnia-vidkhodamy-ikh-ploshchi-ta-o-dep-zhki
Гіперпосилання на структуру набору даних: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/dani-pro-mistseznakhodzhennia-komunalnykh-obiektiv-upravlinnia-vidkhodamy-ikh-ploshchi-ta-o-dep-zhki/resource/4934e66a-d63e-416e-911b-e086a7dd9c00/structure/download
Розпорядник інформації: Департамент житлово-комунальної інфраструктури
Код ЄДРПОУ розпорядника: 33695540
Код КАТОТТГ розпорядника: UA80000000000093317
Відповідальна особа: Оксана Єгорова
Email відповідальної особи: svk_infrastructure@kyivcity.gov.ua
Ідентифікатор ресурсу: 4934e66a-d63e-416e-911b-e086a7dd9c00
Назва ресурсу: landfill.csv
Опис ресурсу: Ресурс містить інформацію про полігони для захоронення твердих побутових відходів у місті Києві, зокрема: їхню площу, рік заснування, компанії, які перевозять відходи.
Код ресурсу: landFill
Дата створення ресурсу: 2026-03-17T09:47:10
Дата оновлення ресурсу: 2026-04-06T12:44:05
Період даних: ? — 2025-09-22
Джерело даних: -
Володілець(і) даних: [&quot;-&quot;]
Розпорядник(ки) та ВО Розпорядника(ків) інформації ресурсу: Департамент житлово-комунальної інфраструктури
URL поточної версії ресурсу: https://data.kyivcity.gov.ua/dataset/03cda853-1bcf-48de-87f5-7f664a2299df/resource/4934e66a-d63e-416e-911b-e086a7dd9c00/download/landfill.csv
Версії ресурсу (назва → URL): []
Доступність через API: False</xs:documentation>
  </xs:annotation>
  <!-- Схема ресурсу Початок опису -->
  <xs:element name="resource">
    <xs:complexType>
      <xs:sequence>
        <xs:element name="uid" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Унікальний ідентифікатор полігону. Вказується унікальний довільний ідентифікатор полігону. Наприклад: 123-п</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="landfillName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назва полігону. Вказується назва полігону. Наприклад: Полігон твердих побутових відходів (ТПВ) № 5 в селі Підгірці</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="startYear" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Рік введення полігону в експлуатацію. Вказується рік введення полігону в експлуатацію. Наприклад: 1985</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="balanceHolderName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Найменування балансоутримувача. Повна назва юридичної особи балансоутримувача полігону Наприклад: КП «Полігон»</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="balanceHolderId" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код ЄДРПОУ балансоутримувача. Код ЄДРПОУ юридичної особи балансоутримувача полігону. Наприклад: 01411082</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="workingHours" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Режим роботи полігона. Дні тижня позначаються комбінаціями літер (Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Нд), години — цифрами у 24-годинному форматі (ГГ:ХХ). Для графіка з понеділка до п'ятниці, з 9:00 до 17:00 запис в таблиці матиме вигляд — Пн-Пт 09:00-17:00. Коли потрібно позначити інтервал днів (з понеділка до п'ятниці), використовується дефіс, коли окремі дні (понеділок та п'ятниця) — кома. Наприклад: графік роботи в понеділок і п'ятницю з 09:00-17:00 матиме такий вигляд: Пн,Пт 09:00-17:00. Якщо графік змінюється протягом тижня, різні режими роботи необхідно записати через кому. Наприклад: Пн-Чт 08:00-17:20, Пт 08:00-16:00</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="wasteType" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Види відходів, що приймаються на полігон. Вказуються типи відходів, які приймаються. Наприклад: тверді побутові відходи, будівельні відходи, харчові відходи, відходи тваринництва тощо</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="tariff" type="xs:decimal">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Тарифи на надання послуг із захоронення побутових відходів. Вказується вартість в гривнях за захоронення одного кубічного метра відходів. Роздільник десяткових значень крапка. Наприклад: 100.0</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="unitOfMeasure" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Одиниця вимірювання. Вказується одиниця вимірювання, зазначена в тарифі. Наприклад: tonne,</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="currencyCode" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Валюта. Літерний код валюти, в якій вказана вартість відповідно до ДСТУ ISO 4217:2010. Наприклад: UAH</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="tariffsDescription" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Опис тарифу. Вказується опис тарифу. Наприклад: Тариф застосовується до твердих побутових відходів</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="protectionName" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Найменування структури, що забезпечує охорону полігона побутових відходів. Повна назва юридичної особи або прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи - підприємця (далі – ФОП), що забезпечує охорону полігона побутових відходів. Наприклад: ТОВ «Охорона»</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="protectionId" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код ЄДРПОУ структури, що забезпечує охорону полігона побутових відходів. Код ЄДРПОУ юридичної особи що забезпечує охорону полігона побутових відходів. Наприклад: 01411082. Дані реєстраційного номера облікової картки платника податків (далі – РНОКПП) ФОП знеособлюються</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="landfillArea" type="xs:decimal">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Площа полігону. Вказується площа полігону у квадратних метрах. В якості десяткового розділювача використовується крапка. Наприклад: 10000.00</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="usedArea" type="xs:decimal" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Використана площа полігону. Вказується використана площа полігону у квадратних метрах. В якості десяткового розділювача використовується крапка. Наприклад: 5000.00</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="prohibitedWaste" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Перелік відходів заборонених для захоронення на полігоні. Перелік промислових відходів і речовин, заборонених для захоронення на полігоні. Вказується перелік речовин, які заборонені для захоронення на полігоні, кілька значень розділяються комою. Наприклад: радіоактивні відходи, хімічні відходи</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="contractsEnterprisesName" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Назви підприємств, із якими оформлені договори на захоронення відходів. Перелік підприємств, з якими оформлені договори на надання послуг із захоронення побутових відходів. Якщо підприємств кілька, їхні назви вказуються через кому</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="contractsEnterprisesId" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Коди ЄДРПОУ підприємств, із якими оформлені договори на захоронення відходів. Перелік кодів ЄДРПОУ підприємств, з якими оформлені договори на надання послуг із захоронення побутових відходів. Якщо підприємств кілька, їхні назви вказуються через кому</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="vehicleCapacity" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Інформація про транспортні засоби, які перевозять відходи. Інформація про місткість кузовів та коефіцієнт ущільнення транспортних засобів, в яких підприємства перевозять побутові відходи</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="CATUTTC" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Код КАТОТТГ. Код КАТОТТГ адміністративної одиниці. Наприклад: UA32140050010021659</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostCode" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Поштовий індекс. Поштовий індекс адреси об'єкта благоустрою. Наприклад: 01234</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL1" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Країна. Назва країни. У колонці має бути зазначено Україна</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL2" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Регіон. Назва регіону, де розміщений полігон твердих побутових відходів. У колонці повинно бути зазначено &quot;місто Київ&quot;</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL3" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Район. Назва району в області, де розміщений полігон твердих побутових відходів. Вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressAdminUnitL4" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Територіальна громада. Назва територіальної громади, де розміщений полігон твердих побутових відходів. Наприклад: Згурівська. У разі відсутності вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostName" type="xs:string">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Населений пункт. Назва населеного пункту або назва селищної чи сільської ради, де розміщений полігон твердих побутових відходів. У колонці потрібно зазначати лише назву (без слова “місто”, “селищна рада” та їхніх скорочень “м.” та “с. р.”). Наприклад: Балта</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressPostDistrict" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Район. Назва району у місті. Наприклад: Дарницький</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressThoroughfare" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Тип та назва площі, майдану, шосе, проспекту, бульвару, алеї, провулку, узвозу тощо. Тип та назва площі, майдану, шосе, проспекту, бульвару, алеї, провулку, узвозу тощо, де розміщений полігон твердих побутових відходів. Наприклад: вул. Харківська</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressLocatorDesignator" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер будівлі. Номер будівлі (об'єкта), де розміщений полігон твердих побутових відходів, може включати числа та букви. Наприклад: 15-А</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressLocatorBuilding" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Номер корпусу. Номер корпусу, де розміщений полігон твердих побутових відходів, зазначається числом для об'єктів, які складаються з декількох корпусів. Наприклад: 3. У разі відсутності, вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="addressDescription" type="xs:string" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Опис розміщення. Опис вказується за потреби, щоб чіткіше визначити розміщення. Наприклад: 47 кілометр траси Київ-Обухів</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="landfillLat" type="xs:decimal" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Географічна широта місця розміщення тимчасової споруди. Географічна широта місця розміщення полігону. Розділювач десяткових значень – крапка. Наприклад: 50.457718. У разі відсутності вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
        <xs:element name="landfillLon" type="xs:decimal" minOccurs="0">
          <xs:annotation>
            <xs:documentation>Географічна довгота місця розміщення тимчасової споруди. Географічна довгота місця розміщення полігону. Розділювач десяткових значень — крапка. Наприклад: 30.487021. У разі відсутності вказати: null</xs:documentation>
          </xs:annotation>
        </xs:element>
      </xs:sequence>
    </xs:complexType>
  </xs:element>
  <!-- Схема ресурсу Кінець опису -->
</xs:schema>
